Willy, 12 ans, part passer les vacances chez son grand-père, Joseph, à Saint-Cronan, en Bretagne. Le début du séjour est catastrophique : il pleut, Joseph est bougon et Willy s'ennuie de Paris et de ses amis. Progressivement, ils s'habituent pourtant l'un à l'autre et le grand-père propose à son petit-fils de réparer un vieux voilier pour prendre la mer...

" Un tête à tête improbable entre un vieux loup de mer solitaire et son petit-fils citadin égaré en Bretagne pour les vacances. Une seule chose les rapproche : leur sale caractère… mais peut-être pas seulement ! "